Quantcast
Channel: Вольное сетевое сообщество «Диссернет» Вольное сетевое сообщество «Диссернет»
Viewing all 1347 articles
Browse latest View live

Совет по науке при Минобрнауки выступил против лишения степеней по решению судаThe alt attribute of the image

$
0
0

Совет по науке при Министерстве образования и науки РФ выразил «категорическое несогласие» с проектом правительства о  лишении ученых степеней по решению суда. Об этом сообщается в официальном заявлении Совета.

«Этот документ не проходил предварительной экспертизы Совета по науке при МОН. В случае принятия он нанесет значительный вред российской науке и научно-образовательному сообществу», — говорится в тексте.

Далее авторы подчеркивают, что «институт присуждения ученых степеней на основании публичной защиты диссертаций является краеугольным камнем организации науки в нашей стране и за рубежом». 

«Как показал опыт последних лет, эти стандарты в нашей стране находятся под серьезной угрозой. Каждый законопроект, касающийся защиты диссертаций, должен укреплять, а не разрушать институты, гарантирующие высокое научное качество диссертаций и отсутствие в них плагиата», — отметили авторы заявления.

По мнению Совета, «принятие нормы, изложенной в п.11 Проекта, подорвет систему государственной аттестации научных кадров в РФ и снизит конкурентоспособность России на мировом рынке научных и образовательных услуг». 

«Наши ученые степени просто перестанут признавать», — предупреждают заявители.

Также отмечается, что «проект содержит значительный коррупционный потенциал, поскольку, в случае его принятия, у всех участников нелегального бизнеса, т.е. изготовителей, покупателей и покровителей значительного большинства фальшивых диссертаций, будут полностью развязаны руки».

«Совет настоятельно призывает Минобрнауки отозвать данный проект», — заключают авторы.

Напомним, накануне Минобрнауки предложило внести поправку в Положение о присуждении ученых степеней, согласно которой, подавать заявление о лишении ученой степени из-за некорректных заимствований смогут только те, кто выиграл у плагиатора суд за авторские права. Проект постановления правительства опубликован на федеральном портале нормативных актов.

Как отмечала «Новая газета», если поправка будет принята, сообщество «Диссернет» больше не сможет жаловаться ВАК на авторов, которые списали свои научные работы.


Левченко. Ракурс: Плагиат и авторское право

$
0
0


Гости программы: Игорь Федюкин, заместитель министра образования и науки РФ 2012-2013, Иван Бабицкий, эксперт «Диссернета», Юрий Чехович, исполнительный директор компании «Антиплагиат».

Минобрнауки предупредили о вреде списыванияThe alt attribute of the image

$
0
0

Как стало известно "Ъ", Общественный совет при Минобрнауки жестко раскритиковал законопроект образовательного ведомства, меняющий процедуру лишения ученой степени. Министерство предлагает рассматривать жалобы на плагиат в диссертациях только при наличии судебного решения о нарушении авторских прав того ученого, чью научную работу некорректно процитировали. Научное сообщество считает, что такая норма "резко ослабит" контроль за качеством диссертаций, это же мнение разделяют и юристы.

Резкое заявление Общественного совета (есть в распоряжении "Ъ") сегодня будет направлено в Министерство образования и науки. Члены совета критикуют законопроект "О внесении изменений в Положение о присуждении ученых степеней", опубликованный на этой неделе для общественного обсуждения. Как ранее сообщали "Ведомости", министерство хочет, чтобы лишить ученой степени за плагиат можно было только при наличии судебного решения о признании нарушения авторских прав. "Эта новация резко ослабит возможности научного сообщества и общества в целом по контролю за качеством присуждаемых научных степеней,— говорится в письме.— Общественный совет выражает опасение, что работа Министерства образования и науки по усовершенствованию системы присуждения ученых степеней и ее очистке от злоупотреблений, достаточно успешно проводившаяся в последние годы, будет свернута".

Авторы обращения указывают, что иски о нарушении авторских прав от ученых пока "единичны", а заявления о лишении авторских прав "успешно подают третьи лица". Кроме того, они указывают на существование сложных цепочек, когда "источники некорректных диссертаций зачастую сами являются несамостоятельными произведениями": в такой ситуации невозможно найти автора, готового обратиться в суд.

"С этим документом (законопроектом Мнобрнауки.— "Ъ") получилась странная ситуация: там много разумных предложений, но пункт про авторские права противоречит всему, что делало министерство при Дмитрии Ливанове",— рассказал "Ъ" один из членов совета биолог Михаил Гельфанд. По его словам, в последний год создатели "фабрик по производству диссертаций" искали "всевозможные юридические лазейки", чтобы продолжить свою деятельность. "Возможно, какой-то представитель индустрии воспользовался сменой руководства министерства и добился добавления этого куска в документ",— предположил господин Гельфанд.

"Эта новация серьезно сужает возможности для привлечения плагиаторов к ответственности",— считает управляющей партнер юридической компании "Тулубьева, Осипов и партнеры" Ирина Тулубьева. Она согласна, что назвать человека плагиатором можно только по решению суда — но для этого необходимо, чтобы заявление подал человек, чьи права нарушены. "А в ряде ситуаций это невозможно,— говорит юрист.— Автор может не знать о том, что его работу украли. Или он может умереть и не оставить наследников". По словам госпожи Тулубьевой, существующее законодательство допускает подачу иска не от самого автора, а от "заинтересованных лиц", но четкого перечня таких лиц не существует. "Если я просто приду в суд и скажу, что не могу молчать о факте плагиата чужого произведения, суд имеет право просто отклонить мое заявление,— объясняет госпожа Тулубьева.— Необходимо, чтобы закон признал ученых заинтересованными лицами в отношении чужих научных работ".

В Минобрнауки вчера не смогли ответить, кто подготовил спорный законопроект — аппарат Дмитрия Ливанова или пришедшей ему на смену Ольги Васильевой. "Надо учитывать, что это лишь предложение, и мы учтем мнение экспертного сообщества",— заверили в пресс-службе ведомства.

Учеба с нулевой суммой

$
0
0
С советских времен у нас нет культуры, порицающей списывание в школе и университете
С советских времен у нас нет культуры, порицающей списывание в школе и университете
Владимир Родионов / РИА Новости

Российская система образования страдает серьезными хроническими проблемами, которые могут быть причиной не только недостаточно хорошей подготовки выпускников, но и на первый взгляд менее связанных с ней негативных явлений, в частности масштабной коррупции.

По результатам международного теста PIRLS, который проводится для измерения навыков чтения у учеников, закончивших начальную школу, Россия находится в мировых лидерах, регулярно занимая верхние строчки рейтинга. А другой международный тест, PISA, ставит 15-летних школьников из России уже значительно ниже среднего по ОЭСР. Если предположить, что оба теста достаточно точно измеряют уровень знаний, можно сделать заключение, что после окончания начальной школы происходит явный провал в образовании российских школьников.

Вполне вероятно, что одной из причин этого провала является чудовищная по масштабам проблема списывания. И достигает значительных масштабов она как раз в средней школе. Привыкнув списывать, молодое поколение продолжает заниматься этим до окончания образования, включая университеты и колледжи. Но, возможно, подобным образом ведут себя школьники и студенты во всем мире, и тогда вовсе не списывание является причиной различий в успеваемости?

Попытка ответить на первую часть этого вопроса делается в работе Яна Магнуса, Виктора Полтеровича, Дмитрия Данилова и Алексея Савватеева (2002 г.). Авторы сравнили отношение к списыванию в четырех странах: России, США, Нидерландах и Израиле. Школьников и студентов просили численно, по заранее определенной шкале, выразить свое отношение к студенту А, списавшему у студента B, к студенту B, давшему списать студенту А, а также к студенту C, сообщившему об эпизоде списывания преподавателю.

В России и среди школьников, и среди студентов наибольшее эмоциональное отторжение вызвал студент С, в то время как отношение к студентам A и B оказалось намного более благоприятным. В США и Нидерландах отношение к списавшему A становится с возрастом все хуже, в то время как к «стукачу» С оно, напротив, улучшается. Отношение к давшему списать B в Нидерландах становится хуже, в США среди студентов оно отрицательное и довольно сильное. Изменения для Израиля проследить невозможно, так как ответы доступны только для студентов-бакалавров. В среднем в России отношение к А и В заметно лучше, а к С – заметно хуже, чем в других странах.

Одной и, вполне вероятно, ключевой причиной такого различия в отношении к списыванию являются разные правила, регулирующие поведение школьников и студентов. В более развитых странах в школах и университетах списывание жестко наказывается. В Нидерландах за попытку списать на экзамене студент сразу отчисляется из университета, а не отправляется на пересдачу или получает штраф в виде сниженной оценки. Кроме того, в том числе в школе и университете студенты знакомятся с культурой, порицающей обман и воровство. Ведь списывание является обманом преподавателей, родителей и одноклассников, а также кражей рейтинга: благодаря списыванию двоечники становятся троечниками, троечники – хорошистами и т. д. Постепенно культура и институты берут свое, в результате чего большинство учеников приучается честно конкурировать за места в школьных и университетских рейтингах, конвертируя за счет усилий и способностей полученную на уроках и из учебников информацию в способность решать теоретические и прикладные задачи. Сами ученики начинают воспринимать списывание фактически как подобие игры с нулевой суммой: оно обесценивает высокие оценки, отчего страдают способные и усердные, и, напротив, завышает баллы посредственных учеников. Поэтому со временем в наказании за списывание начинают принимать участие и сами ученики, в том числе сообщая преподавателям об эпизодах списывания и меняя свое отношение к одноклассникам, замеченным в нарушении правил.

В России в школах и университетах не существует устойчивых эффективных институтов, сдерживающих списывание. Нет у нас и культуры, порицающей нарушение правил. Напротив, многие учителя и преподаватели пассивно поддерживают списывание, полагая, что если школьник или студент сделал шпаргалку, то он хотя бы что-то выучил. В результате списывание достигает таких масштабов, что изгнание какого-нибудь студента за списывание начинает казаться глубокой несправедливостью даже преподавателям и администрации – ведь списывают почти все, но выгонять собрались одного несчастного. Как следствие, соревновательность в обучении почти полностью утрачивается. Отношение многих школьников и студентов к получению образования становится сравнимым с получением паспорта: обучение превращается в бюрократическую, церемониальную процедуру, которую надо пройти ради получения диплома. Списывание облегчает прохождение этой процедуры, поэтому тех, кто о нем сигнализирует или пытается ему сопротивляться, ненавидят.

Регулярное списывание лишь на первый взгляд кажется безобидной чертой юности. В результате различий в возможностях списывания, которые допускают образовательные системы, в разных странах формируются совершенно разные когорты выпускников. Те, кто привык списывать, разумеется, знают намного меньше тех, кто честно сдавал сложные экзамены. Это неизбежно сказывается на разнице в профессионализме врачей, инженеров, конструкторов или архитекторов. Кроме того, одни люди привыкают добиваться должностей и доходов за счет тяжелого труда и образования, в то время как другие полагают, что, как и путь к диплому, дорога к благосостоянию может быть сравнительно проста. А быстрых результатов можно также добиться за счет «списывания». Только во взрослом состоянии списывание приобретает другие, гораздо менее безобидные формы. Например, мошенничества и коррупции. Или списывания диссертаций, благодаря которому должности в университетах и чиновничестве достаются совсем не тем, кому следует. Кстати, на днях Министерство образования выступило с инициативой аннулировать научные степени за плагиат только по решению суда. Пока нет уверенности в том, как именно будут работать эти поправки, если их примут. Однако существует риск, что поправки будут не помогать бороться со списыванием, а встанут на защиту, по крайней мере выборочную, плагиата.

Автор – старший научный сотрудник Института экономической политики им. Гайдара

Минобрнауки пояснило изменения в положения о присуждении ученых степеней

$
0
0
Предложенные Минобрнауки изменения в положения о присуждении ученых степеней носят дискуссионный характер, ведомство открыто к диалогу с экспертным сообществом, сообщает его пресс-служба.

 Ранее в СМИ сообщалось, что министерство предложило лишать ученых степеней за некорректные заимствования в диссертациях только после решения суда. Сообщество "Диссернет" выразило мнение, что это будет победой плагиаторов и усложнит борьбу с фальшивыми заслугами и вымышленными репутациями.

"Предложенные изменения, как и сам проект, носят дискуссионный характер и представлены на портале нормативных правовых актов для максимального объективного сбора общественного и экспертного мнения", — говорится в сообщении.

"Министерство открыто к диалогу и только после данных обсуждений будет принимать решения, опираясь на мнение экспертного сообщества", — добавляет ведомство.

В министерстве добавили, что проект нацелен, прежде всего, на совершенствование системы государственной научной аттестации.

К вопросу о присуждении ученых степеней

$
0
0

Комиссия общественного контроля в сфере науки поддерживает отзыв Общества научных работников ОНР (http://onr-russia.ru/content/sbor-podpisej-protiv-PP-RF-ob-izmenenii-polozheniya-VAK) о проекте постановления Правительства РФ «О внесении изменений в Положение о присуждении ученых степеней», внесенный Министерством образования и науки РФ на общественное обсуждение 06.09.2016 г. (обсуждение продлится до 20.09.2016 г.)

Комиссия считает, что данный проект должен быть немедленно отозван, так как присуждение и лишение ученых степеней целиком находится в компетенции профессионального научного сообщества и не требует вмешательства судебной власти.

Комиссия призывает научных сотрудников подписать данный отзыв.

Президент РАН: изменение порядка лишения ученой степени смягчит условия для плагиаторов

$
0
0
Владимир Фортов

Владимир Фортов
© Валерий Шарифулин/ТАСС

МОСКВА, 9 сентября. /ТАСС/. Проект Министерства образования и науки России об изменении порядка лишения ученой степени создает более мягкие условия для плагиата и приведет к тому, что недобросовестных людей в науке станет больше. Такое мнение высказал ТАСС президент Российской академии наук Владимир Фортов.

Проект изменений в положение о присуждении ученых степеней, разработанный Минобрнауки, был опубликован на официальном сайте правовой информации regulation.gov.ru 6 сентября. Согласно проекту документа, лишать ученой степени за плагиат можно будет только при наличии судебного решения о признании нарушения авторских прав. В настоящее время документ проходит общественные обсуждения.

"Я считаю, что нужно поддерживать и принимать те законы, которые являются частью борьбы с плагиатом. Этот законопроект, по-моему, так как я с ним ознакомился, он создает более мягкие условия для плагиата", - сказал Фортов.

Президент РАН уверен, что предложение Минобрнауки не только "не осложнит жизнь плагиатора", но и приведет к тому, что недобросовестных людей в российской науке станет больше.

Новый уровень бесстыдства

$
0
0

Анна Кузнецова, мать шестерых детей, жена священника, член "Единой России" и пензенский лидер "Общероссийского народного фронта" (ОНФ), через день после своего назначения уполномоченным по правам ребенка вынуждена была давать объяснения о своих взглядах на механизмы наследственности.

В 2009 году на медицинском портале Пензы было опубликовано интервью Кузнецовой, в котором она высказывалась против абортов. В нем есть такие ее слова: "Основываясь на сравнительно новой науке Телегонии, можно говорить о том, что клетки матки обладают информационно-волновой памятью. Поэтому эти клетки запоминают все, что в них произошло. Допустим, если у женщины было несколько партнеров, то велика вероятность рождения ослабленного ребенка из-за смешения информации. Особое влияние данный факт оказывает на нравственную основу будущего ребенка. Аборт, в свою очередь, также является серьезным потрясением для уже желанного малыша, поскольку клетки запоминают страх плода перед абортом, запоминают смерть".

Обращение к телегонии, опровергнутой биологической концепции, согласно которой на наследственных признаках зачатого ребенка сказываются гены предыдущих половых партнеров женщины, вызвало бурную реакцию.

После этого Кузнецова заявила, что не помнит, чтобы такое говорила, а ее супруг написал в фейсбуке:

"Надо прояснить по поводу телегонии. Вижу что многих это смущает. 1. Телегония это конечно же не наука, и ни я, ни Анна не признаем ее постулатов, поскольку есть сформулированная и четкая позиция Церкви по этому вопросу. 2. О существовании статьи, на которую ссылаются многие, мы даже не подозревали. 3. Анна Юрьевна по образованию гуманитарий и такие термины как "волновая теория", "память клеток" и прочее ей совершенно незнакомы. 4. Некоторые наши пензенские журналисты очень любят приукрасить свои творения и дополнить текст своими мыслями. Но я рад тому что комментаторы сами того не подозревая сделали отличную рекламу теме воздержания и нравственности:)".

История с телегонией – не единственный связанный с наукой вопрос, привлекший общественное внимание. Обнаружен пост Кузнецовой "Друзья, будьте внимательны, подставляя ручки своих малышей под прививки!!!! Уже Онищенко говорит против прививок !!!", а также то, что она – участница группы "ВИЧ/СПИД - величайшая мистификация ХХ века" в социальной сети "ВКонтакте".

Многие комментаторы вспомнили недавно назначенного главу администрации президента России Антона Вайно, который, как выяснилось, создал прибор под названием нооскоп.

Биоинформатик и один из участников сообщества "Диссернет" Михаил Гельфанд, с которым Радио Свобода обсуждало причудливые воззрения новых российских чиновников, вполне спокойно относится к высказываниям Анны Кузнецовой о телегонии:

– Телегония – некоторое суеверие, которое состоит в том, что дети женщины или любого другого существа генетически несут отпечаток первого полового партнера. В это верят люди, разводящие породистых собак, заводчики лошадей и, по-видимому, некоторые другие люди. С научной точки зрения это патологическая ерунда, просто нет предмета для обсуждения. Я должен отметить, что новый уполномоченный по правам ребенка уже пытается от этого откреститься. Слава богу – это означает, что человек в состоянии понять, что он в свое время сказал глупость. Если она таким же способом дезавуирует свои высказывания против прививок и таким же способом дезавуирует свое членство в группе людей, отрицающих, что СПИД вызывается вирусом иммунодефицита человека, то вот уже, глядишь, будет вполне вменяемый уполномоченный.

– Сейчас череда назначений новых людей во властных структурах. Вайно с нооскопом вызвал много дискуссий и насмешек. Чем объясняется такая любовь к научной деятельности у разных представителей власти?

– У уполномоченного по правам ребенка нет никакой тяги к научной деятельности, а есть неосторожные высказывания по некоторым вопросам, имеющим однозначное научно принятое объяснение или мнение. В случае с Вайно есть группа людей, все время просится на язык слово "секта", которые продуцируют абсолютно бессвязные тексты околофутуристического характера. Я не знаю, откуда они берутся и почему так концентрируются в околовластных и околоолигархических кругах. В Третьем рейхе была организация "Аненербе", которая тоже занималась оккультизмом и астрологией. Может быть, это какой-то закон природы, что общества, сваливающиеся в тоталитаризм или в авторитаризм, как в нашем случае, непременно продуцируют вокруг себя, вокруг своей верхушки какой-то кружок астрологов и алхимиков. В данном случае эти тексты абсолютно эзотерические, смысла за потоком слов вообще не видно. Надо к социологам и психологам обращаться.

– Сообщество "Диссернет" разоблачает, в частности, чиновников, которые подделали свои диссертации. Зачем людям во власти нужны степени? Зачем писать наукообразные работы?

– Полезно понимать, что подавляющий корпус людей, которые списывают диссертации, – не чиновники, а преподаватели вузов. И эта проблема мне кажется гораздо более острой. Потому что от того, что у министра Мединского списана диссертация, он ни лучше не станет, ни хуже, про него и так все понятно. А когда у ректора Бауманки или у ректора Северо-восточного федерального университета списана диссертация – это признак тяжелой системной патологии. Коль вы спросили про чиновников, самый честный ответ – я не знаю. Если гадать, то думаю, что, во-первых, это такой элемент престижа, все идет в пакете: правильная секретарша, правильный кабинет, правильная машина, правильные часы, правильные корочки. Что касается чиновников среднего уровня – по-видимому, это дает какие-то административные бонусы. Где-то наличие степени является обязательным или конвенциональным условием занятия должности. Где-то имеются финансовые бонусы. Где-то избавляет от необходимости регулярных аттестаций. Есть административный эффект. И наконец, особенно в ситуации каких-то региональных начальников, довольно часто должность ректора местного университета используется как запасной аэродром. Человек делал чиновничью карьеру, уперся в потолок, устал – и уходит на должность ректора. Чтобы стать ректором, надо быть кандидатом или доктором наук.

– Но никто не заставляет людей высказываться по научным вопросам, никто не заставляет человека говорить что бы то ни было о прививках, о телегонии, никто не заставляет писать наукообразные тексты или списывать диссертацию. Может быть, это с советского времени идет, какая-то индуцированная сверху необходимость казаться умным?

– Списываются диссертации не для того, чтобы казаться умным, хотя бывают очень смешные аберрации. Кто-то рассказывал чудесную историю, как он написал диссертацию своему знакомому, а потом его знакомый сказал в каком-то споре: что ты со мной споришь, ты никто, а я кандидат. Такая чисто человеческая зарисовка. В случае с этими наукообразными текстами похоже, что это секта, они друг друга таким способом поддерживают, и вообще там так принято. В случае с новой уполномоченной – она не высказывалась на научные темы, она высказывалась на бытовые темы, про которые есть общепризнанный научный консенсус, она высказывала что-то такое бытовое и немножко глупое, но она не считала, что ведет научную дискуссию, она говорила, что осторожнее надо с прививками или, в контексте абортов, про эту телегонию несчастную. Это бытовая дискуссия, обсуждение, в котором высказано мнение, но это мнение является непрофессиональным и довольно дурацким. Так бывает. Я сейчас уже тоже, по-моему, много наговорил вне своей профессиональной компетенции.

– Насколько, с вашей точки зрения, важно, чтобы люди, принимающие решения во власти, имели образование?

– Я думаю, что люди, принимающие решения, в первую очередь не должны быть идиотами, они должны уметь работать с информацией, они должны уметь оценивать источники информации и не цитировать что-то, что они прочитали в интернете, не дай бог, услышали где-нибудь на улице. Это первый и главный элемент управленческой компетенции. Ты не можешь быть специалистом во всем, но ты должен, с одной стороны, понимать пределы своей компетенции, а с другой стороны, уметь найти правильного специалиста. Это вещь, по-моему, абсолютно критическая. В этом смысле диссертация – яркая лакмусовая бумажка. Допустим, губернатор со списанной диссертацией. Мой любимый пример – это бывший тульский губернатор Груздев, очень богатый человек, он был кандидатом наук еще до того, как стал губернатором, еще когда был владельцем магазинов "Седьмой континент". Его диссертация списана целиком. Говоря в бытовых терминах, ему всучили "фальшак". Он попался. Дальше возникает вопрос: какой он после этого губернатор? Он не смог найти людей. Ему, предположим, это понадобилось, но он не смог найти людей, которые ему это честно сделают. После того, как ему это принесли, он не смог проверить, хорошо сделали или плохо. Теперь тот же человек принимает план развития области до 2030 года, который написан ровно таким же способом. Или это план развития соседней области с переклеенным титульным листом, этот план гуляет уже по всем субъектам Федерации, или это план развития области до 2015 года с переделанной датой? Никто никогда не проверяет. Какова цена решений, принимаемых этими людьми, если они не в состоянии отличить фуфло от не фуфла? Вот это вещь, которая меня действительно заботит, если мы говорим именно про управленцев. Если мы говорим про профессоров, то меня заботит другая вещь – воспроизводящаяся система тотального вранья. Потому что я не верю, что ректор, который списал диссертацию, может с честным лицом говорить студентам, что нельзя списывать. То есть он говорить может, но студенты будут хихикать в уголках и тыкать пальцем в "Диссернет".

– То есть существует корреляция между уровнем образования и качеством управления?

– Я не социолог, чтобы на эту тему высказываться. Я высказал некоторое соображение, что умный человек лучше, чем глупый.

– Такое увеличивающееся, насколько мы видим, количество людей во власти, которые оперируют странными концепциями, это показатель чего-то?

– С бытовой точки зрения это вполне можно считать деградацией уровня управления в России в целом – это правда. С другой стороны, такого сорта вещи бывали и раньше. ФСО, как известно, читало мысли Мадлен Олбрайт, запускали вечный двигатель на околоземную орбиту, так называемая "гравицапа", желающие могут погуглить. Поэтому, скорее, тут меняется не уровень компетентности, а меняется уровень бесстыдства. Эти люди перестают это делать тайно и тащат наружу.


«Все плохо и просто ужасно»

$
0
0

Министерство образования и науки предложило внести поправку, согласно которой подавать заявление о лишении ученой степени из-за некорректных заимствований смогут лишь те, кто выиграл у плагиатора суд за авторские права. Против этого выступил Совет по науке и Общественный совет при министерстве. Основатели проекта «Диссернет», участники которого как раз и занимаются выявлением плагиата в научных работах, Андрей Ростовцев и Андрей Заякин рассказали Rus2Web, как новый закон помешает бороться с недобросовестными авторами.

Андрей Заякин, основатель сайта «Диссернет»:

Все плохо и просто ужасно. Этот проект пролоббировали бенефициары диссертационных фабрик. Именно проект переводит вопрос о лишении степеней из публично-правовой в частно-правовую плоскость. Это означает, что вопрос об оригинальности исследования заменяется вопросом об отсутствии претензий у автора исходного текста: то есть продавца — к диссертанту, то есть покупателю. Поэтому Высшая аттестационная комиссия будет обязана присуждать даже заведомо ворованную ученую степень, если она была куплена за справедливую цену.

Андрей Ростовцев, один из основателей сетевого сообщества «Диссернет»:

У нас есть такая деятельность, как подача заявления о лишении ученой степени в Минобрнауки. Каждый раз юристы составляют довольно большой документ. Мы берем только работы, в которых есть обширный, махровый плагиат: не одна статья, а практически все списано. Мы изучаем все коррупционные цепочки и будем продолжать эту деятельность. Если проект пройдет и превратится в закон, то вот эта часть деятельности «Диссернета» будет просто сведена к нулю.

Вся остальная наша деятельность продолжится. В основном у нас исследовательская миссия: мы прорисовываем ландшафт фабрик липовых диссертаций, описываем, как это устроено в России, где, кто и как это делает. Это очень неоднородно распределено по областям страны. Если речь идет, например, о естественных науках, то мы не говорим ни о каких процентах, все случаи в этой сфере можно на пальцах пересчитать. А вот, если брать общественные науки, то здесь беда: около 5% случаев масштабного плагиата.

Я бы выделил две основные причины появления такой инициативы. Первая — абсолютное невежество, что не удивительно: среди министерских работников такие люди встречаются. Вторая причина сложнее. Мы видим, что все коррупционные цепочки ведут в Министерство образования и науки. Там покрывают эти фабрики по производству плагиата. Во времена министра Дмитрия Ливанова шла борьба с этим явлением, потихоньку, но успешно, вектор был в правильном направлении. Ливанов ушел, и в период междуцарствия они, видимо, как-то оживились.

На ВАК, которая состоит из экспертов, из-за нашей деятельности ложится дополнительная нагрузка — надо все перепроверять. Они за это ничего не получают, и тут на них сваливается гора плагиата. Не думаю, что это основная причина, но на их месте я бы предпочел, чтобы всего этого ужаса не было. Большая нагрузка, например, ложится на департамент аттестации образования, который курирует ВАК, занимается всей перепиской с жалобщиками. А у них не так много сотрудников.

Было написано много открытых писем и в правительство, и в Министерство образования с требованиями отозвать предложенный проект. Совет по науке при Минобразования, общественный совет также высказали свою точку зрения против проекта об изменении Положения ВАК. Будем надеяться, что проект не пройдет.

Как чиновникам спишут плагиат

$
0
0

Российское научное сообщество бурлит недовольством и подписывает петиции – Минобр предлагает усложнить процедуру, по которой плагиаторов лишают учёных степеней.

Российские учёные впервые со времён реформы РАН всерьёз разгневались на власть. Доцентов и профессоров неожиданным образом сплотила новый министр образования Ольга Васильева. Её ведомство предлагает усложнить процедуру, по которой плагиаторов лишают учёных степеней. Эксперты грозят «исчезновением нашей страны с карты мировой науки».

Министр образования и науки Ольга Васильева не самым удачным образом дебютировала в новой роли. Вскоре после её назначения Минобр выступил с неожиданным предложением – усложнить процедуру, по которой в России плагиаторов лишают научных степеней. Для этого нужно внести поправки в федеральное «Положение о присуждении степеней», считает Минобр. Проект изменений ведомство 6 сентября выставило на обсуждение на официальном портале нормативных актов.

Сейчас механизм, по которому жалуются на автора нечистоплотной диссертации, довольно простой. Сделать это может любое «физическое или юридическое лицо», следует из «Положения». Всё, что надо, – в течение десяти лет со дня защиты отправить в министерство письмо со своими паспортными данными и претензиями. Этим активно пользуется сетевое сообщество «Диссернет» – оно ищет некорректные заимствования в сочинениях именитых чиновников, бизнесменов и депутатов. После расследований активистов с корочками докторов и кандидатов наук распрощались экс-министр сельского хозяйства Елена Скрынник, парламентарий Ришат Абубакиров, экс-председатель Мосгордумы Владимир Платонов и ещё около сорока vip-персон.

Минобр полагает: вольницу пора прекратить. В будущем, чтобы отобрать степень у плагиатора, потребуется копия «судебного решения о признании нарушения авторских прав». Такой документ может получить только человек, с чьей работы диссертация была списана. Правда, есть небольшая загвоздка: жертвы плагиата в суды обращаются крайне редко. Почему, «Фонтанке» объяснил доцент исторического факультета СПбГУ Николай Рогулин, – один из первых россиян, доказавших в суде: его кандидатскую украли.

В 2014-м Рогулин, профессиональный источниковед, обнаружил, что часть его работы о генералиссимусе Суворове загадочно и без всяких ссылок на первоисточник «телепортировалась» в докторскую диссертацию проректора петербургской Полярной академии Сергея Литвиненко.

– Судебное разбирательство заняло почти три года, а сколько усилий потрачено, не посчитать, – подводит итог Рогулин. – Я победил, но Литвиненко до сих пор не выплатил полностью положенную по закону компенсацию в 230 тысяч рублей. Лишить его степени уже не получится – даже если напишу заявление в Минобрнауки, там откажут, потому что прошёл срок давности (десять лет со дня защиты. – Прим. ред.), а Литвиненко защитился в далёком 2001 году. А самое интересное, что мне ещё повезло, – работу юристов полностью оплатил университет. Когда вступал в это дело, прикинул, что, если оплачивать всё самому, пришлось бы потратить не меньше 250 тысяч рублей.

– Мы делали запросы в Публичную библиотеку, Библиотеку Академии наук, Ленинскую библиотеку в Москве. Только подготовка иска заняла 30 часов. А потом нужно было ходить на заседания и ждать каждый раз, потому что они никогда не начинаются вовремя… – обрисовывает фронт работ юрист Рогулина, сотрудник Юридической конторы Гессена Георгий Мелков.

Суды как двигатель торговли

Неудивительно, что научное сообщество против инициативы министерства взбунтовалось. Одним из первых недовольство выразил Общественный совет при самом Минобре.

"Законопроект полностью перекладывает ответственность за борьбу с плагиатом на авторов оригинальных работ, что совершенно недопустимо. Более того, не исключены попытки давления плагиаторов, особенно высокопоставленных, на авторов оригинальных работ, остающихся без общественной защиты", – написали учёные в обращении к руководству министерства.

Глава Российской академии наук Владимир Фортов выразился мягче: идея чиновников «не осложнит жизнь плагиатора», а только сделает её легче.

«Категорическое несогласие» с проектом выразил Совет по науке при Минобразования, который не исключает, что новые правила помогут фабрикам фальшивых диссертаций зацвести пышным цветом.

– Когда диссертация изготовляется на продажу, тот, кто её написал, в суд обращаться не будет. А таких случаев – львиная доля, – пояснил «Фонтанке» член Совета, ведущий научный сотрудник лаборатории биомеханики МГУ имени Ломоносова Андрей Цатурян.

С этим мнением согласны и эксперты «Диссернета». Поправки «напрямую легализуют торговлю диссертациями», уверен один из сооснователей сообщества, кандидат физико-математических наук Андрей Заякин. По его данным, на 6 тысяч выявленных «Диссернетом» липовых работ пришлось только три судебных иска от настоящих авторов.

– Остальным либо нет дела, либо в большинстве случаев они сами продали эти тексты, – разочарованно говорит эксперт.

В «Диссернете», кстати, считают, что нововведения напрямую связаны с активностью борцов с плагиатом.

– Сейчас Минобрнауки рассматривает около 100 дел о лишении учёных степеней в год. Лишение – это созыв диссертационного совета, состоящего из 20 человек, экспертного совета ВАК – 45 человек и, наконец, президиума ВАК – 70 человек. Плюс переписка: пара десятков входящих-исходящих. Очень утомительно для этих лентяев. Гораздо проще жить, когда жалоб не будет, – резюмирует Заякин.

Петербург как центр фронды

Один из центров борьбы с инициативой Минобра расположился в Петербурге, на Васильевском острове. Здесь живёт и работает доктор технических наук, сотрудник Института проблем машиностроения РАН Александр Фрадков. Он входит в совет Общества научных работников. Организация, созданная четыре года назад в Петербурге физиком Дмитрием Дьяконовым, сейчас распределилась по всей России. Хотя всё ещё кажется камерной – в неё входят 300 человек.

– Своё обращение против поправок мы разместили 10 сентября, в субботу. В выходные текст подписывали по триста человек в день. 13 сентября письмо расползлось по социальным сетям (его запостил в Facebook сооснователь «Диссернета», журналист «Эха Москвы» Сергей Пархоменко. – Прим. ред.). Сейчас у нас есть уже 1,5 тысячи подписей из 80 с лишним городов – от Москвы, Петербурга, Новосибирска до Тюмени и Владивостока, – делится впечатлениями Фрадков.– Сайт временами не выдерживает нагрузки и обваливается.

С точки зрения учёного, проект Минобра грозит«исчезновением нашей страны с карты мировой науки» и «обеспечит полную безнаказанность всей индустрии изготовления диссертаций «на заказ». В то же время нет худа без добра – негативные ситуации порой помогают самоорганизоваться научному сообществу. Фрадков вспоминает реформу РАН, против которой учёные выходили на митинги, и кампанию за отмену срока давности фальшивых диссертаций – тогда обращения тоже подписывали сотни и тысячи человек.

В прошлом успеха добиться не удалось. Но теперь учёные рассчитывают, что смогут победить чиновников.

– Очевидная глупость была предложена. Зелёный свет хотят включить жуликам, сказать им: «Делай что хочешь, тебя никогда не накажут». Но не исключено, что министерство инициативу откатит. Пока это проект только, он даже не согласован с ВАКом. На обсуждении могут сказать: «Это мы просто так, только мнение узнать», – надеется Фрадков.

В Минобрнауки пока не смогли прокомментировать «Фонтанке», собираются ли отозвать неудачные поправки и кто был их автором – старая администрация Минобра или новая.

Автор предложения о лишении через суд ученых степеней уволен из Минобрнауки

$
0
0

МОСКВА, 14 сентября. /ТАСС/. Глава Минобрнауки Ольга Васильева уволила сотрудника, который внес в готовящийся законопроект положение о лишении ученых степеней на основании судебного решения. Об этом она  сообщила журналистам.

"Я провела внутреннюю проверку, что произошло реально. Выяснилось, что один из сотрудников министерства, не посоветовавшись ни с директором департамента (департамент аттестации научных и научно-педагогических работников - прим. ТАСС), ни с его заместителем, сделал такие изменения, чем внес большую сумятицу. Он уволен, потому что люди так не работают", - сказала Васильева.

По ее словам, сложившуюся ситуацию она объясняет себе тем, что этот человек мало проработал в ведомстве и "каких-то вещей не понимал". "Что называется, человеческий фактор", - отметила министр.

Она добавила, что законопроект Минобрнауки был призван предоставить право защиты диссертации на английском языке для иностранных граждан, приглашенных в РФ для проведения научных исследований. "Он должен защитить отношения с иностранными учеными, работающими у нас. Допустим, ученый в каком-то институте хочет защитить диссертацию, работая в России. И вопрос был в том, можно ли это сделать на английском языке. Это единственные поправки, которые должны были вноситься", - подчеркнула Васильева.

Она также указала, что основная задача разрабатываемого законопроекта - совершенствование системы государственной научной аттестации. "Недопустимо принимать какие-либо нормы, мешающие общественному контролю в выявлении недобросовестных ученых", - заключила министр.

Ранее на федеральном портале проектов нормативных правовых Минобрнауки разместило законопроект, согласно которому лишение ученой степени может происходить только на основании решения суда. В частности, согласно предлагаемым изменениям, в списке документов, необходимых для подачи заявления о лишении ученой степени, должно быть "судебное решение о признании нарушения авторских прав лицом, в отношении которого подано заявление". Таким образом сильно бы затруднялось выявление недобросовестных авторов диссертационных работ.

Минобрнауки не собирается вводить судебный порядок лишения ученой степени

$
0
0
Васильева уволила из Минобрнауки автора идеи о лишении ученых степеней по решению суда

М. Стулов / Ведомости

Министр науки Ольга Васильева уволила сотрудника, который внес в готовящийся проект положения о защите диссертаций пункт о лишении ученой степени на основании решения суда. Как передает ТАСС, она сообщила это журналистам 14 октября. Сотрудник был уволен по итогам внутренней проверки.

«Выяснилось, что один из сотрудников министерства, не посоветовавшись ни с директором департамента (департамент аттестации научных и научно-педагогических работников – прим. ТАСС), ни с его заместителем, сделал такие изменения, чем внес большую сумятицу. Он уволен, потому что люди так не работают», – сказала она. Она отметила, что этот человек мало проработал в ведомстве и, возможно, «каких-то вещей не понимал». «Что называется, человеческий фактор», – заключила Васильева.

По ее словам, Минобрнауки предполагало предоставить право защиты диссертации на английском языке для иностранных граждан, приглашенных в Россию для проведения научных исследований. Готовящийся проект «должен защитить отношения с иностранными учеными, работающими у нас». «Допустим, ученый в каком-то институте хочет защитить диссертацию, работая в России. И вопрос был в том, можно ли это сделать на английском языке. Это единственные поправки, которые должны были вноситься», - подчеркнула министр. Главная цель готовящихся поправок - совершенствование системы государственной научной аттестации.

«Недопустимо принимать какие-либо нормы, мешающие общественному контролю в выявлении недобросовестных ученых», – добавила министр.

В проекте ведомственного документа, который вызвал резкую критику в научном сообществе, в частности, предлагалось ввести обязательное требование для подачи заявления о лишении научной степени за плагиат в диссертации. Требование заключалось в том, что заявитель был бы обязан представить копию судебного решения о том, что автор оспариваемого текста нарушил авторские права другого лица.

Против предложенного нововведения выступили Общественный совет при Минобрнауки и совет по науке при этом же министерстве. По их оценке, введение этого требования нанесет «значительный вред российской науке и научно-образовательному сообществу» и в конечном счете приведет к остановке работы Минобрнауки по усовершенствованию системы присуждения ученых степеней и борьбе с злоупотреблениями в этой сфере. Эксперты напомнили, что оценкой квалификации ученых и их работ занимаются профессионалы из научного сообщества и что присуждение и лишение степеней относится к сфере публичных, а не частных интересов и осуществляется во внесудебном порядке. Подключение судов к процедуре, по сути, переложит ответственность за борьбу с плагиатом на авторов оригинальных работ, которые одни имеют право подавать жалобы в суд.

Общество научных работников отметило, что на практике реальные авторы «диссертаций» и покупатели чужих текстов в суды за защитой авторских прав не обращаются, а необходимость получения судебного решения, наоборот, даст защиту плагиаторам (пересказ цитаты из заявления, выложенной в FB Сергея Пархоменко). В интернете начался сбор подписей под петицией против принятия такого постановления.

Один из основателей «Диссернета» Андрей Заякин говорил, что принятие такого постановления означает «полную победу плагиаторов». По его словам, после вступления в силу этого законопроекта ни одно заявление о лишении степени «Диссернет» подать не сможет, поскольку у него не будет судебных решений о нарушении авторских прав. «В суд может обратиться только тот, чьи права нарушены. Поскольку "жертвы" плагиаторов в суд не ходят, "Диссернет" заявления о лишении степени больше подавать не сможет», – говорит Заякин. Он также заявил, что диссоветы, которые торговали диссертациями, смогут возобновить свой бизнес.

Депутат Мосгордумы Владимир Платонов отказался от ученой степени после заявления «Диссернета». Своих степеней после расследований «Диссернета» были лишены депутат Госдумы Ришат Абубакиров, экс-министр сельского хозяйства Елена Скрынник. «Диссернет» опубликовал экспертизы диссертаций уполномоченного по правам ребенка Павла Астахова, единороссов Ольги Баталиной, Владимира Васильева, Владимира Бурматова, министра культуры Владимира Мединского, министра связи и массовых коммуникаций Николая Никифорова и многих других чиновников.

Уволен автор инициативы о лишении ученых степеней через судThe alt attribute of the image

$
0
0

От «Диссернета»:

Мы считаем тему настолько важной, что стараемся не пропускать публикаций обо всем, что связано с историей проекта «О внесении изменений в Положение о присуждении ученых степеней». Часть информации мы публикуем на нашем сайте, на остальные публикации даём ссылки.


Почему у упомянутого работника оказались права публиковать законопроекты на официальном портале правительства осталось невыясненным. – Roem.ru

«Получилась интересная история. Я провела внутреннюю проверку, что произошло реально». – INTERFAX.RU

Васильева объяснила произошедшее «человеческим фактором». – Новая газета

«Он уволен, потому что люди так не работают», – сказала Васильева. – ZNAK

Имя и должность автора инициативы Васильева не назвала. – Радио Свобода

Законопроект был призван защитить отношения с иностранными учеными, работающими у нас. – РИА Новости

Васильева назвала эту инициативу самодеятельностью. – NEWSru.com

В ответ замглавы департамента аттестации научных работников Станислав Васильев заявил радиостанции "Коммерсантъ FM", что "определение интеллектуального воровства — задача суда по интеллектуальным правам". – Деловой Петербург


Из Минобрнауки уволен автор предложения о лишении ученых степеней через судThe alt attribute of the image

$
0
0

Министр образования и науки России Ольга Васильева уволила сотрудника, который внес в готовящийся законопроект положение о лишении ученых степеней на основании судебного решения. «Я провела внутреннюю проверку, что произошло реально. Выяснилось, что один из сотрудников министерства, не посоветовавшись ни с директором департамента (департамент аттестации научных и научно-педагогических работников.— "Ъ"), ни с его заместителем, сделал такие изменения, чем внес большую сумятицу. Он уволен, потому что люди так не работают»,— цитирует ТАСС госпожу Васильеву.

Ранее стало известно, что в Минобрнауки России подготовили проект постановления правительства, вносящий изменения в Положение о присуждении ученых степеней. Было предложено лишать степеней только по решению суда. Общественный совет при Минобрнауки жестко раскритиковал законопроект образовательного ведомства, меняющий процедуру лишения ученой степени.

Лептонный «Бог»: как в Украине рухнула система присуждения ученых степеней

$
0
0
Автор: Сергей Шарапов, доктор физ.-мат. наук, заведующий лабораторией Института теоретической физики НАН Украины, Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники 2011.

В январе 2016-го украинские ученые были шокированы, обнаружив в докторской диссертации по педагогике, написанной Екатериной Кириленко, псевдонаучные высказывания и плагиат. То, как развивалась эта история, — доказательство развала украинской системы присуждения ученых степеней. В конечном счете, этот случай — пример коррупции, разъедающей Украину, как раковая опухоль.


«Лептонный бог»

Начнем с загадки. Прочтите такой абзац:

«Душа не способна к практической деятельности, если она не воплощена в органическую оболочку. Лептонный «Бог», разум которого в исходной форме был тождественен с его лептонным телом, сам создает разнообразие своих «телесных органов». «Органами» его деятельности становятся те синергетические системы, которые он создает. «Орудиями» его деятельности являются те самые резонансные взаимодействия, которые осуществляются в синергетических процессах саморазвития многоуровневых систем. Можно было бы считать, что Бог своей креативной деятельностью спасается от скуки. Также можно было бы говорить, что он сам придумывает для себя разнообразие игр: он играет в создание Космоса для того, чтобы не чувствовать скуку».

Откуда взялся этот текст? Что это — религиозный манускрипт или псевдонаучный бред? В январе 2016-го многие украинские ученые-естествоиспытатели были шокированы, обнаружив, что это абзац из докторской диссертации по педагогике, написанной Екатериной Кириленко. В декабре 2015-го Министерство образования Украины присудило ей степень доктора педагогических наук.

Кроме того, оказалось, что весь этот абзац написала не Кириленко: около 10 страниц (с. 153–163) своей диссертации она скопировала из псевдонаучной работы другого автора, не указав ссылок.

Что еще хуже, оказалось, что Екатерина Кириленко включила незаконно скопированный псевдонаучный материал в различные учебники и использовала его при чтении курса «Культура и наука». Псевдонаучный текст, из-за которого автора диссертации прозвали в Facebook «Екатериной Лептоновной Кириленко» — лишь верхушка айсберга. Тщательно изучив диссертацию, Татьяна Пархоменко выяснила, что 30% ее содержимого — плагиат. По ее жалобе Министерству образования пришлось расследовать это дело. Нужно подчеркнуть, что ученые степени в Украине присуждает государство, а не вузы. Степень гарантирует 20-процентную надбавку к зарплате и дает возможность занимать в вузе административные должности. По некоторым оценкам, на выплату надбавок людям, получившим ученые степени с помощью плагиата и псевдонаучных исследований, ежегодно тратится 300 млн грн.

Поскольку плагиат в диссертации был явным — автор полностью скопировала целые абзацы — экспертам пришлось признать, что Екатерина Кириленко действительно позаимствовала текст, но только из своих собственных научных публикаций, в которых она ссылалась на работы других авторов. А это, по заключению «специалистов», уже не плагиат. Подробный анализ того, как «эксперты» игнорировали очевидный факт, можно прочитать здесь. Несмотря на все эти факты, 10 июня 2016-го научный совет, который 15 октября 2015-го присудил Кириленко ученую степень, единогласно подтвердил свое первоначальное решение.

История достигла кульминации 1 июля 2016-го, когда Аттестационная коллегия Министерства образования Украины приняло к сведению это решение, даже не попытавшись рассмотреть обвинения научного сообщества. В своей речи на Совете г-жа Кириленко признала, что включила в диссертацию вненаучные высказывания, но указала, что просто позаимствовала эти идеи у другого автора. Она настаивала, что студентам нужно передавать «вненаучные» знания (что она и делает), не разграничивая науку и псевдонауку.

Это решение влечет за собой два опасных последствия. Во-первых, то, что в мировой науке называют плагиатом, в Украине теперь разрешено официально (выступая 10 июня 2016-го, г-жа Кириленко утверждала, что не хотела перегружать диссертацию библиографическими ссылками, и научный совет принял этот аргумент. «Экспертная оценка» подтвердила, что разрешается копировать большие фрагменты текста, указав настоящих авторов где-либо в других публикациях. А из-за предыдущих решений Кабинета Министров Украины у Минобразования осталось мало полномочий, чтобы этому препятствовать). Во-вторых, теперь можно преподавать студентам ненаучный или псевдонаучный материал, чтобы сформировать у них «целостную картину мира». Разумеется, никаких ученых степеней и дипломов такой системы образования нигде признавать не будут, а это подрывает доверие к стране в целом.

Самое время объяснить, почему украинская система присуждения ученых степеней дала такой серьезный сбой. Г-жа Кириленко — не просто рядовой ученый, занимающийся честными исследованиями. Она — супруга вице-премьер-министра Украины Вячеслава Кириленко, который защищает ее в прессе и в Twitter (например, здесь и здесь), а также «за кулисами». Г-н Кириленко — нынешний босс министра образования Украины д-ра Лилии Гриневич (она контролирует всю систему присуждения ученых степеней), а г-жа Кириленко работает в Университете Культуры, который подчиняется Вячеславу Кириленко. Налицо вопиющий случай конфликта интересов, который препятствует любым попыткам научного сообщества настаивать на честном расследовании этого дела. Интересно, что одна из служебных обязанностей Вячеслава Кириленко — следить за выполнением законов об авторском праве в Украине.

А значит, этот случай — еще один пример коррупции, разъедающей Украину, как раковая опухоль.

Грустные “лептоны” и выводы

Завершим этот текст еще одним абзацем из диссертации Екатерины Кириленко, который она незаконно позаимствовала:

«Не касаясь сейчас вопросов «эмоций» «грубых» форм материи в физическом макромире, допустим, что легкие и «тонкие» лептоны, когда они собираются в конгломерации, получают какие-то «необыкновенные» свойства. Психика в биологическом мире существует как следствие развития природы. Она имеет своего реального носителя — физическую частицу. Эта частица еще неизвестна науке на современном уровне ее развития. Известно только, что искать ее нужно именно в мире субэлементарных частиц — лептонов. Пусть даже первичные частицы, из которых состоит материя во Вселенной на этапе до Большого Взрыва, еще не способны чувствовать эмоциональные состояния. Но рано или поздно, воспроизводятся и те формы лептонов, которые к этому способны и которые должны быть физическими носителями физических процессов».

Украинская система образования только что подтвердила, что подобные незаконно заимствованные исследования заслуживают ученой степени. По сути, она утверждает, что у лептонов — элементарных частиц, которые широко изучаются соответствующим разделом физикой (см. например здесь), развиваются чувства, эмоции, мысли и самосознание, как у биологических систем. Вот ссылка на публикацию г-жи Кириленко, с.81, которая преподносится как публикация в зарубежном научном журнале, как того требует Министерство образования Украины.

image-30083

Источник: depo.ua

В целом, есть две стратегии улучшения нынешнего состояния системы присуждения ученых степеней в Украине. Одна — нормативно-правовая. В ее рамках нужно закрывать лазейки в существующих правилах и создать государственный репозитарий диссертаций, в котором тексты будут проверяться на плагиат. Это невыигрышная стратегия. Например, вышеупомянутая публикация г-жи Кириленко в «зарубежном научном журнале» — результат предыдущей попытки Министерства образования повысить качество диссертаций, потребовав публикации в реферируемых зарубежных научных журналах. В результате как грибы после дождя стали появляться «мусорные журналы», которые лишь имитируют научный подход.  Соответственно, сейчас разрабатывается новая версия правил, которая требует точнее указывать, какие реферируемые научные журналы отвечают требованиям. Идея проверять диссертации на плагиат в государственном репозитарии звучит неплохо. Но это не поможет выявить незаконные заимствования путем перевода текстов с русского (как в случае с г-жой Кириленко) или английского языков. В конце концов, текст можно перефразировать так, чтобы проверка не выявила плагиата.

Вторая стратегия — кардинально изменить правила игры, то есть передать право присуждать ученые степени от государства к самим вузам и отменить автоматическое повышение зарплат за ученую степень. Эта стратегия выглядит более многообещающей хотя бы потому, что чиновники, которые никогда не работали в науке и заинтересованы в более высоких зарплатах, будут исключены. И все же естественное очищение научного сообщества возможно только в том случае, если в той или иной научной сфере работают настоящие ученые. Есть серьезные основания сомневаться, что вышеперечисленные меры помогут улучшить качество диссертаций, например, в педагогике.

Украинским правительствам потребовалось какое-то время на то, чтобы понять, что экономический кризис не преодолеть, просто печатая деньги. Похоже, правительствам, в которых работают люди вроде г-на Кириленко, потребуется еще больше времени, чтобы осознать, что если раздавать ученые степени в угоду нездоровым амбициям чьих-то жен, диплом об ученой степени превратится в бесполезную бумажку.


Предостережение: Автор не работает, не консультирует, не владеет акциями и не получает финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связан


Пряник для научного сообщества

$
0
0
Михаил Гельфанд

Михаил Гельфанд, один из создателей проекта «Диссернет», прокомментировал «Полит.ру» будущее борьбы с фабриками фальшивых диссертаций. Беседовала Наталия Демина.

Скажите, был ли проект постановления Правительства РФ об ученых степенях для Вас неожиданностью?

Ничего, что вытекает из нашего правительства, не может быть неожиданностью. Потому что уже привыкаешь и ничему не удивляешься. Наверное, они могут еще сделать что-то, чему можно удивиться, но в данном случае это не настолько крупная вещь.

Но ведь в случае принятия постановления в его нынешней редакции «Диссернету» пришлось бы перестроить свою борьбу с фальшивыми диссертациями. Вы ожидали, что будет предпринят такой интересный и даже, я бы сказала, умный шаг?

Смотрите. Во-первых, «Диссернет» – структура достаточно подвижная, и мы уже несколько раз перестраивали, дополняли, модифицировали методы нашей работы, поэтому в этом смысле ничего особенно удивительного не произошло. С другой стороны, мы все время наблюдаем поиски каких-то юридических зацепок, которые позволили бы диссертационным фабрикам работать так, чтобы их не мог потревожить «Диссернет». Не буду рассказывать про все их фокусы. И, в частности, эта идея, что плагиат должен быть подтвержден в ходе судебного заседания, тоже не нова.  

Другое дело, что «Диссернет» действует очень аккуратно и словом «плагиат» почти никогда не пользуется. Как раз из юридических соображений. Но мне интересно, кто был автором идеи сделать еще одну заслонку, которая бы оградила эти диссертационные фабрики от неприятных посягательств со стороны «Диссернета». Ведь по духу это противоречит всему, что делало Министерство образования и науки до сих пор.

Да, у нас были какие-то разногласия с Министерством по поводу непоследовательности, может, недостаточности каких-то их шагов, но, тем не менее, они следовали курсу на усовершенствование системы аттестации. В частности, Министерство было нацелено на закрытие фабрик по производству липовых диссертаций и в некоторой степени этот курс выдерживался. И я не думаю, что новая команда сознательно пыталась этот курс пересмотреть. Просто потому, что еще нет никакой новой команды.

Не было бы времени такой проект разработать?

Просто не видно людей, которые бы это намеренно сделали. И то, что никто в Министерстве не может сказать откуда взялся этот пункт, тоже показатель. Была такая наука в свое время – кремленология, когда люди пытались делать глубокие выводы о политике Советского Союза, глядя на то, в каком порядке члены Политбюро стоят на Мавзолее. До некоторой степени приходиться заниматься тем же самым.

Гипотеза моя (я не знаю, правильная или нет) состоит в том, что на самом деле, основная часть Постановления – довольно техническая, там разъясняются какие-то вещи, уточняются процедуры. Я думаю, что это техническое постановление готовилось еще прежним составом Министерства в порядке нормальной бюрократической работы. А потом, действительно, кто-то подсуетился и воткнул туда вызвавший такую реакцию научной общественности пункт.

Такое порой случается, что показывает и опыт Госдумы. Внезапно какая-то детская неожиданность обнаруживается в законопроекте, который вообще не про то. Я предполагал, что это не будет принято, потому что этот пункт вызвал совершенно однозначную негативную реакцию научного сообщества. Было опубликовано заявление Совета по науке, затем заявление Общественного совета и заявление Комиссии по контролю за реформой науки. А под заявлением Общества научных работников было собрано больше 1000 подписей и если посмотреть список подписантов, то большинство –  люди с научными степенями и званиями, от кандидатов до академиков, реально действующие научные сотрудники.

Было бы хорошо, чтобы после прозвучавших слов, что автор этих пунктов был уволен из Минобра, было сказано, какой департамент и какой исполнитель ответственны за это.  Это было бы очень правильно, потому что это бы до некоторой степени подстраховало от повторения подобного сорта казусов в дальнейшем. Если это произойдет, то это показатель того, что Министерство действительно заточено на содержательную работу. Если этого не произойдет, то это можно трактовать как угодно. Например, как нормальную бюрократическую солидарность, своих не выдаем.

Я уверен, что кому-то нахлопали по ушам, потому что никто не хотел устраивать перед выборами такую бучу. Но за пределы здания на Тверской 11,это не выскочит. Это, конечно, самый вероятный исход. Если же Постановление все же примут, то это будет показателем того, что деятельность Министерства по прекращению производства липы, наверное, заканчивается.  Но «Диссернет» будет работать как работал.

Вы не сможете подавать ЗоЛУСы (заявления о лишении ученой степени)?

Подавать заявления? Это интересный вопрос. Какие-то сможем, какие-то не сможем. Там есть разные юридические варианты, что с этим делать. Но, давайте сначала покойника похороним, а уже потом будем думать, как делить наследство.

Вы являетесь членом Общественного совета при Министерстве, проявляло ли уже Министерство какие-то шаги навстречу, озвучило ли желание встретиться? 

Пока нет.

Есть ли какие-то представления о том, как будет строиться работа Минобра с Общественным советом и Советом по науке?

Зачем гадать, посмотрим.

В этом Постановлении, помимо требования доказывать плагиат в суде, есть и положение о том, как будет защищаться диссертация на английском языке для людей, которые нужны российскому государству. Как бы Вы прокомментировали эти пункты?

Это движение в правильном направлении. Потому что до сих пор это не было возможно в принципе. Другое дело, что, по-видимому, шаг в значительной степени недостаточный. И процедуру защиты на английском языке или хотя бы процедуру подачи текста на английском языке надо было разработать довольно давно, потому что я знаю многих коллег, которые вполне могли бы защитить здесь диссертацию, но им не хочется переводить свои статьи с английского на русский.

Диссертация по определению не является оригинальной работой, диссертация – это некоторая сводка уже опубликованных результатов. Т.е. если можно включать в диссертацию свои англоязычные статьи, то это было бы очень разумно. Я несколько раз был членом комиссии на защитах в Нидерландах. Там, во-первых, все защиты проходят по-английски, несмотря на то, что есть чудесный голландский язык, который нидерландцы очень любят.  И сама диссертация выглядит как сборник статей на общую тему, как части одного проекта, с введением, где объясняется, как это все укладывается в единую картину, и в конце дается заключение с общими выводами плюс короткая выжимка по-голландски. И я не понимаю, почему такую систему нельзя ввести в России

- Да-да, как раз хотела спросить, может сделать контр-шаг? И Обществу научных работников разработать некие предложения о том, как улучшить научную аттестацию.

Такие шаги делались, Совет по науке предпринимал такие шаги. Такой шаг можно еще раз сделать. Но… Когда я был в детском саду, у нас был такой неприличный детский анекдот про три раза съеденную баклажанную икру. Можно еще раз съесть эту баклажанную икру, но ведь бессмысленно писать проекты, которые никому не нужны. Посмотрим на первые шаги нового Министерства. И поймем, как с ним взаимодействовать. Если какой-то интерес будет проявлен, то, думаю, что среди моих коллег найдется кому такой проект подготовить.

Насколько изменился состав Министерства после смены министра?

Ничего пока не знаю об этом. Т.е. не больше того, что уже было написано на «Полит.ру». 

Что вы думаете о будущем «Диссернета»? Станет ли он в какой-то степени заменой ВАКа?

«Диссернет» никогда и ни в какой степени не будет заменой ВАКа, «Диссернет» на это никогда не претендовал, и вообще не про то. «Диссернет» – это инструмент общественного контроля над деятельностью государственных и негосударственных институций. Скорее, «Диссернет» – это инструмент, который ВАК при желании может использовать.  Когда сейчас университеты начнут присуждать свои собственные степени, диссертации будут точно так же рассматриваться «Диссернетом».

Другое дело, что «Диссернет» будет развиваться в разные стороны. Как вы знаете, уже появилась Диссеропедия российских вузов, когда известно, в каком вузе защищены фальшивые диссертации и имена сотрудников этого вуза, участвовавших в такой защите. И есть примеры, частично публичные, частично непубличные, когда университеты пишут нам письма, что мы таких-то уволили, пожалуйста, исправьте ваши данные. И, соответственно, какой-то университет с первого места уходит на шестое, что уже гораздо лучше. Это новый проект «Диссернета», начатый в 2016 году. Скоро появится другой интересный проект, но не буду про него рассказывать. Когда будет, тогда и расскажу.

Как Вам кажется, это пункт в проекте постановления Правительства был ответом Системы на попытку «Диссернета» лишить степени министра Никифорова? Неудачной попытки, но очень громкой.

Никифоров – не первый и не последний министр, которого «Диссернет» пытался лишать степени. И в этом смысле, я не думаю, что это ответ Системы. Точнее это ответ Системы, но не государственной, а диссертационной индустрии фальшака.

Для поддержки нормальной атмосферы в научном сообществе нужен баланс между кнутом и пряником. «Диссернет» – это в какой-то степени кнут, наказание за нарушение нормы. А что же может служить пряником?

Пряником могут служить деньги.

За добросовестную работу?

Пряником может служить нормальная грантовая система, которая в России до некоторой степени уже появилась, хотя со всеми проблемами по справедливому распределению ресурсов. И опять же, когда я говорю про грантовую систему, про финансирование, про деньги и ресурсы, я не имею ввиду правильную раздачу зарплат, а правильную раздачу денег на проведение научных исследований. Потому что многие области современной науки – это дело довольно дорогое. Причины, по которым ученые уезжают из России – самые разные, но для многих это просто вопрос профессионального выживания. Именно профессионального, а не социального.

И если говорить про быстрый и хороший пряник, который очень легко сделать, то нужно пересмотреть сложившуюся практику в РФФИ и вернуться к поддержке инициативных проектов. Сейчас их доля потихонечку всё уменьшается и уменьшается, и всё больше начинают финансировать междисциплинарные проекты, ориентированные проекты и всякую, на мой взгляд, ерунду. И эта политика, по-моему, абсолютно неправильная.

По этому поводу были заявления Общества научных работников, что руководству РФФИ нужно вернуться к тем принципам, на которых он создавался, и то, ради чего он создавался. Это был бы хороший быстрый пряник, не требующий пересмотра всей государственной политики, а локальный и многим людям это было бы полезно. Очень многие научные группы реально работают за счет этих грантов, особенно вне Москвы, Санкт-Петербурга или Новосибирска. Это был бы такой хороший, сочный, замечательный и сладкий пряник!

Андрей Ростовцев и другие члены «Диссернета» не раз сравнивали диссертационные фабрики с раковыми опухолями. Что сейчас происходит с этими фабриками, все ли фабрики вы победили или что с ними происходит сейчас? 

Они страшно сопротивляются. Тут есть две вещи. Во-первых, действительно, идет колоссальное сопротивление именно по линии поиска каких-то юридических зацепок. В этом смысле я очень люблю диссертационный совет в «Стандартинформе». Это фантастически изобретательные ребята. Как человек, воспитанный великой русской литературой и, в частности, Ф.М. Достоевским, мне страшно интересно понять, что в голове у нескольких человек из этого дисссовета.

Люди очевидно делают неправедное дело, они это знают прекрасно, их поймали, их многократно позорили, по фамилиям позорили, могу попозорить и я. Пожалуйста, знакомьтесь, это – профессор Ломакин, профессор Докукин – те люди, которые создали у себя фабрику.  И они страшно сопротивляются. И мне интересно, ощущают ли они какую-то внутреннюю неправоту или считают, что то, что они делают, нормально. Страшно интересно было бы как-нибудь выпить с ними водки и попытаться их понять. Профессор Ломакин, кстати, до сих пор является заместителем председателя экспертного совета ВАК по экономике. Я его вижу несколько раз в месяц. Но не будешь же в коридоре Президиума ВАК брать его за пуговицу и говорить: «Как же Вы так, как же Вам не стыдно... Пойдем выпьем водки, и Вы наконец раскаетесь и как Кудеяр-атаман превратитесь в монаха».

Может для них это просто бизнес? Ребята зарабатывают деньги без всяких моральных заморочек.  

Ну, конечно, это бизнес. Но когда уже вся схема стала известна, бизнес-то прекратился. Никто в здравом уме не пойдет туда защищаться, потому что уже ясно, что диссертации этих счастливчиков будут проверены под лупой. Вот это очень забавно. Какие-то фабрики закрылись, но пока действуют другие.

Самое главное – нужно сделать так, чтобы эти фабрики не просто закрылись, а чтобы они не возрождались. Потому что довольно часто случается, что Совет распущен по каким-то причинам, но те же самые люди опять собираются в кучку и возникает как бы новый Совет, очищенный от старых грехов, который, по-видимому, собирается заниматься примерно тем же самым. Как правильно сформулировать существующее положение о научной аттестации так, чтобы этого не случалось, это действительно содержательная задача на ближайшее время.

В «Фейсбуке» я прочла упрек одного товарища в адрес «Диссернета», что, мол, как вы не понимаете, ведь ничего не изменилось, только стоимость фальшивых диссертаций стала дороже.

Это не правда. Во-первых, их стало меньше. Ровно потому, что они стали дороже, не все могут себе их позволить. И во-вторых, у меня есть неофициальные и неформальные данные от разных экспертных советов, что поток откровенной ерунды стал меньше. Во-вторых, существенно то, что основной поток клиентов «Диссернета» – это вовсе не министры и даже не депутаты, это преподаватели и профессора университетов, и вузовская система действительно построена так, что вынуждает людей пытаться получить степень любой ценой. Когда в показатели кафедры входит количество остепененных, то зав кафедры будет подходить к каждой Марии Ивановне и говорить: «Защититесь, пожалуйста, а то Вы нашу кафедру тянете вниз».

Марии Ивановне, которая может быть совершенно замечательным преподавателем, но не занимается наукой, приходится что-то такое «рисовать». И вот это, действительно, системная болезнь, это даже не рак, а какое-то аутоиммунное заболевание, потому что эта болезнь не сосредоточена в одном месте, а размазана по всей системе.

Третье соображение. «Диссернету» всегда ставили в упрек, что «вы занимаетесь списанными диссертациями, а не обращаете внимания на потоки просто ерунды». Но это не может быть упреком «Диссернету», он чем занимается, тем занимается. Мы никому не обещали заниматься чем-то другим. Чем считаем нужным, тем и занимаемся. Но с глобальной точки зрения, потоки просто слабой и откровенной диссертационной ерунды довольно велики, но даже и в этом смысле ситуация становится немножко лучше.

В прошедшему году несколько человек со мной советовалось, имеет ли смысл писать отзыв на откровенно слабый автореферат. При том, что это несет некоторые моральные издержки, с кем-то ссоришься, проявляешь плохой характер. Но представители научного сообщества начали об этом задумываться. А еще несколько лет назад никому в голову не приходило об этом думать. Поэтому даже в психологии научного сообщества что-то меняется. Если бы какой-то социолог аккуратно бы это посмотрел, это было бы страшно интересно. Это переходный процесс, который можно ловить на марше.   

Спасибо за интервью!

«Зал на доклад реагировал хохотом, это был цирк»

$
0
0

Как в Европе посмеялись над российскими депутатами, меняющими в диссертациях шоколад на говядину, и где в мире еще есть сроки давности по обжалованию ученых степеней, «Газете.Ru» рассказал основатель «Диссернета» физик Андрей Ростовцев.


— Андрей, на днях вы выступали на международной конференции, на которой зарубежные ученые смогли узнать от вас о масштабах фальсификаций научных диссертаций в России. Что это была за конференция?

— Эта конференция называется STI (Science and Technology Indicators). Она посвящена индикаторам, которые характеризуют развитие общества, стран, экономики, науки. И одним из индикаторов является наукометрия. Эта конференция проходит раз в два года, в этом году она проходила в Валенсии. Вообще на нее ездит мало людей из России, в основном это представители Высшей школы экономики, где и родилась идея рассказать на этой конференции о «Диссернете». Это серьезная конференция международного уровня, чтобы туда поехать, нужно было послать материал, оформленный в виде публикации, по теме, о которой ты будешь говорить.

«Вышка» подала свою статью, но им разрешили сделать постерный доклад и постоять с ним рядышком. Моя же статья про «Диссернет», которую мы делали с Александром Костинским, начальником управления академической экспертизы ВШЭ, организаторам понравилась, и нам прислали восторженный отзыв: дескать, неужели такое вообще бывает?

— Правда ли, что европейские ученые за руку приводили друг друга послушать ваш доклад о том, как русские пишут диссертации?

— Да, так и было. Это был единственный доклад, на котором все, кто был в зале, либо высказались, либо задавали вопросы, никто не остался равнодушным, ведь обычно после доклада похлопали, один-два вопроса и разошлись. Я рассказывал о том, какая в России ситуация с защитами диссертаций, доклад назывался «Репутационный кризис в российской академической сфере».

— По-вашему, ученые на Западе в курсе того, как в России последние годы списывают диссертации?

— Нет, они даже не представляют масштабов бедствия. Я даже не подберу слов, чтобы описать, насколько их ошеломило услышанное. Может быть, многие даже не поверили тому, что я рассказал.

Зал на доклад реагировал хохотом, это был цирк.

Все внимательно слушали, и реакция ученых из развитых западных стран сводилась к удивлению: как такое вообще возможно? Ведь вроде считается, что Россия принадлежит к цивилизованному миру?

— Ученых больше поразили масштабы плагиата в диссертациях или то, как списывают в России?

— Их поразили масштабы, ученые удивлялись: что государство, наше Минобрнауки, думает по этому поводу? А я так и отвечал, что наше государство защищает эту практику на законодательном уровне, рассказал, как Минобрнауки ввело срок давности по обжалованию недобросовестных диссертаций. Сидящие в зале в это верили с трудом…

— Кстати, а в других странах есть аналогичные сроки давности?

— Я специально интересовался — в Европе такого нет, кроме Словакии и Чехии.

И потому для остальной Европы эти две страны представляют головную боль, так как в Германию, во Францию оттуда едут врачи с дипломами, которые нельзя проверить. Я рассказал, что в России диссертант, если списывает, то списывает масштабно, получается то, что мы называем карбункулом (когда большинство страниц диссертации — списанные). И тут же приводил пример, что в Германии наши коллеги выискивают лишь списанные фразы, предложения.

Конечно же, рассказал историю про то, как наш депутат Игошин в своей диссертации превратил шоколад в говядину, после чего зал лег.

Люди тоже не могли понять, как автор заменил ключевые слова, а статистику, картинки оставил. Вообще наши немецкие коллеги из аналогичного сообщества постоянно мне напоминают, что об этом надо говорить. Важно, что в России это не единичные случаи, у нас это уже целый институт общества. И я повторяю, что у нас это не черный рынок, а целый институт, так как этот рынок подкрепляется государственными законами.

Мы видели с вами недавнюю инициативу Минобрнауки лишать степеней только по решению суда. Автора этой идеи уволили, и мы не знаем, реальный или фиктивный это был «стрелочник», но я сомневаюсь, что это могло произойти без ведома главы департамента аттестации научных кадров Минобрнауки Инессы Шишкановой.

— Ученые из каких-то стран говорили, что у них есть похожие проблемы со списанными диссертациями?

— Ведущий секции живо заинтересовался моим докладом. Оказывается, в Мексике есть подозрение на списанную диссертацию у президента. И мне, и ему все говорили: «Ну, вы там даете!» — и советовали быть осторожнее. А один ученый из Бразилии посоветовал мне оформить хорошую страховку.

«Это просто анекдот». Что не так с диссертацией Мединского

$
0
0

Диссертационный совет Уральского федерального университета решил рассмотреть просьбу о лишении министра культуры Владимира Мединского докторской степени по истории. Эксперт сообщества «Диссернет» Иван Бабицкий рассказал, что основная претензия к этой работе в том, что она «ненаучна, а местами и прямо абсурдна».

Ранее «Диссернет» обвинял министра культуры в плагиате — его нашли, в частности, в двух политологических диссертациях Мединского, которые он защитил в конце девяностых. Сам министр культуры отрицает все обвинения в плагиате. Подробности Дождю рассказал эксперт сообщества «Диссернет», автор жалобы в Министерство образования и науки Иван Бабицкий.

Министра культуры могут лишить ученой степени

$
0
0
Работа Мединского «попросту ненаучна, а местами и прямо абсурдна», считает «Диссернет»

Е. Разумный / Ведомости

В Екатеринбурге диссертационный совет 4 октября рассмотрит заявление о лишении ученой степени доктора исторических наук министра культура Владимира Мединского. Об этом сообщил эксперт сообщества «Диссернет» Иван Бабицкий. По его словам, 25 апреля он подал в Минобрнауки заявление о лишении министра степени, подписанное им самим как специалистом по позднему Ренессансу, а также историками Вячеславом Козляковым и Константином Ерусалимским. Заявление рассмотрит диссовет Д 212.285.16 в Уральском федеральном университете. Объявление о рассмотрении заявления размещено на сайте университета.

Заявление исходит не от «Диссернета», сообщил Бабицкий, поскольку сообщество ограничивает свою деятельность расследованием диссертационного плагиата. «В случае Мединского основная претензия носит содержательный характер: его работа попросту ненаучна, а местами и прямо абсурдна», – написал Бабицкий в Facebook. Мединский защитил диссертацию на тему «Проблемы объективности в освещении российской истории второй половины 15-17 веков» 27 июня 2011 г. в Российском государственном социальном университете, руководство которого было уволено бывшим министром образованием Дмитрием Ливановым – одной из причин было, что в диссертации ректора были некорректные заимствования.

Представитель «Диссернета» журналист Сергей Пархоменко указывал, что в сообществе российских историков, специалистов по истории российского государства периода Средневековья, сложилось представление, что эта работа, «переполненная дилетантскими и в то же время чрезвычайно напыщенными, высокопарными нелепостями». Историк Алексей Лобин в статье «Пещерное источниковедение» указывал, что изучение текста диссертации показывает, что автору не знаком сравнительно-исторический метод: «Он берет отдельный эпизод из сочинений иностранцев и сравнивает его с тем, «как должно быть на самом деле», а затем выносит свой вердикт – говорит правду или неправду автор сочинения о России».

Кроме того эксперты «Диссернета» указывали на некорректные заимствования в диссертации Мединского «Теоретико-методологические проблемы формирования стратегии внешнеполитической деятельности России в условиях становления глобального информационного пространства», которую он защитил в 1999 г., получив степень доктора политических наук. Сам Мединский все обвинения в использовании некорректных заимствований отвергал.

«Диссертация Мединского напоминает плохую курсовую работу»The alt attribute of the image

$
0
0

В Екатеринбурге 4 октября диссертационный совет Уральского федерального университета рассмотрит заявление о лишении министра культуры РФ Владимира Мединского степени доктора исторических наук. Екатеринбургским ученым предстоит перепроверить докторскую диссертацию «Проблемы объективности в освещении российской истории второй половины XV-XVII веков», которую Мединский защитил в 2011 году в Москве, и решить, соответствует она критериям настоящей научной работы или чиновник занимался лженаукой.

В понедельник, 26 сентября, трое ученых, которые оспаривают право Мединского на научную степень, планируют распространить заявление с детальным описанием причин своего поступка. Перед этим один из них, филолог и эксперт проекта «Диссернет» Иван Бабицкий рассказал Znak.com подробности.

«Научное сообщество почти не имеет навыков самоочищения»

– Иван, кто заявил требование по пересмотру докторской диссертации Мединского?

– Заявителей трое. Из них двое – доктора исторических наук, специализирующиеся на том же самом периоде в отечественной истории, по которому написана диссертация Мединского. Третий я сам. Там присутствую в экспертном качестве. По образованию я – латинист, моя диссертация написана по ренессансу, и это напрямую относится к докторской диссертации Мединского по иностранным источникам XVI века, написанным на латыни. Собственно говоря, в этой части я могу сразу отметить, что у него есть некие локальные проблемы. Зачастую он пользуется переводами XIX – начала XX века, и создается ощущение, что он не мог читать оригинал.

– Про вас понятно. Кто те историки, согласившиеся выступить в качестве экспертов и написать заявление?

– Выбор был ограничен тем соображением, что, когда подаешь заявление на такого человека, как министр, не должно быть ни малейшего сомнения, что его работу будут анализировать признанные профессионалы именно в этой отрасли. К счастью, у меня были нужные знакомства, среди них доктор исторических наук Вячеслав Николаевич Козляков. С ним мы ранее общались по другим диссертациям, он признанный специалист по этому периоду, защищал свою диссертацию по Смутному времени. Более того, Козляков хорошо знает случай Мединского и был готов для этой работы. Второго эксперта – Константина Юрьевича Ерусалимского – Козляков знает лично, и мы его привлекли тоже. Константин Юрьевич также доктор исторических наук и специалист по истории допетровской Руси.

Один из заявителей, оспаривающих правомочной ученой степени Владимира Мединского, доктор исторических наук Вячеслав Козляков,
Один из заявителей, оспаривающих правомочной ученой степени Владимира Мединского, доктор исторических наук Вячеслав Козляков
Сайт Российского гуманитарного университета имени Сергея Есенина

– Были ли еще какие-то кандидаты на роль экспертов?

– Мы обратились еще к одному человеку – замечательной специалистке [доктору исторических наук Анне] Хорошкевич. Она, кстати, специалист по Герберштейну (Сигизмунд Герберштейн, австрийский дипломат, побывавший в начале XVI века в Московском государстве и выпустивший после этого книгу «Rerum Moscoviticarum Commentarii», буквально – «Записки о московских делах» – прим. ред.). К сожалению, Анна Леонидовна сказала, что хоть и поддерживает нас полностью, но не сможет принять участие в этой работе. Ей этого не позволяет состояние здоровья. Все-таки человек уже в возрасте (1931 года рождения – прим. ред.) и ей трудно было бы даже приехать на заседание диссертационного совета по рассмотрению нашей заявки, чтобы, как это положено, выступить на нем.

– Насколько я помню, дискуссия вокруг состоятельности работы Мединского по истории началась еще в 2012 году, запустил ее через «Живой журнал» Игорь Петров, рассказавший о большом количестве заимствований в автореферате к докторской Мединского.

– Если честно, я не помню уже, кто был первый. Действительно, Игорь Петров в этой истории участвовал. Да, была большая история про автореферат, где вычленили большую долю некорректных заимствований. Но это все-таки автореферат, и у него не очень понятный, в определенном смысле слова, статус. Куда интереснее дискуссия, которая развернулась в марте-апреле 2012 года на сайте «Polit.ru». Там публиковалась статья «Пещерное источниковедение» [Алексея] Лобина, статья [Виталия] Пенского «Без навыков историка», там публиковали подборку высказываний в защиту Мединского. Эта дискуссия не была завязана на автореферат, это профессиональные историки обсуждали, насколько чудовищно непрофессиональна сама диссертация. Обсуждение было громким, но ничем не закончилось. Приходится констатировать, что, видимо, в 2012 году у историков не было каких-то навыков инициировать лишение научной степени.

Второй заявитель, оспаривающий правомочность ученой степени Владимира Мединского, доктор исторических наук Константин Ерусалимский
Второй заявитель, оспаривающий правомочность ученой степени Владимира Мединского, доктор исторических наук Константин Ерусалимский
Сайт Российского государственного гуманитарного университета

– Сейчас такие навыки появились?

– Знаете, в качестве эксперта «Диссернета» я часто замечал, и мои коллеги тоже, что научное сообщество в целом, и историческое в частности, почти не имеет навыков самоочищения. Они не инициируют сами процедуру лишения степени. Общепринятый подход такой: всем понятно, что человек совсем не ученый, но тратить время на то, чтобы это доказать, не имеет никакого смысла. В этом смысле с докторской диссертацией Мединского это некий эксперимент. Я предложил его еще больше года назад. Так сказать, нельзя ли наконец попробовать?

«Диссертация Мединского – это какой-то анекдот»

– Почему для анализа была выбрана именно докторская диссертация Мединского по истории, ведь он еще защищался по политологии?

– У Мединского действительно есть работы по политологии с большой степенью заимствований. Но там нельзя уже ничего сделать, так как прошло слишком много времени и действует ограничение [на пересмотр] по сроку давности (десять лет для работ, защищённых после 2010 года; три года – для работ, защищённых по 2010 включительно – прим. ред).

– В 2014 году докторскую Мединского по истории «Диссернет» уже рассматривал, тогда в ней не нашли плагиата. Почему вы сейчас решили повторить?

– Все иначе совсем. То, что мы делаем сейчас, это не то, чем занимается «Диссернет». «Диссернет» занимается некорректными заимствованиями, и для этого проекта именно это актуально. В диссертации Мединского некорректные заимствования есть, но, грубо говоря, в рамках одного абзаца. «Диссернет» вещами, где их меньше десяти страниц, не занимается в принципе. В этом плане мы констатируем, что работа Мединского с вероятностью 99,95% написана им самим. Есть ощущение, что он не пользовался при написании даже хоть сколько-нибудь квалифицированной помощью профессиональных историков. Это, честно говоря, его и спасло от претензий со стороны «Диссернета». Но также есть четкое ощущение, что эта работа не научна по своей сути. В этом плане есть совершенно четкая позиция исторического сообщества. Она гласит, что это не то что не диссертация, это даже и не историческое исследование. Я сам читал эту работу, это действительно какой-то анекдот и никакая наука там рядом не стояла. Многие люди ошибочно думают, что степени можно лишить только за некорректные заимствования. Нет, степени можно лишить, в том числе, за то, что работа не соответствует никаким научным критериям. Просто «Диссернет» не работает по такому основанию, как научная несостоятельность. Поэтому, собственно, я и предложил такой эксперимент, когда «Диссернет» предлагает свои наработки в области формального оспаривания неправомерно присуждённых учёных степеней профессиональным историкам, способным квалифицированно проанализировать научную ценность работы.

– Хорошо, в чем тогда проблема докторской диссертации Мединского?

– Еще раз. Эта работа, на наш взгляд, не является научным исследованием ни в одном из смыслов этого термина. В понедельник мы собираемся опубликовать свой отчет по этому поводу. Претензии есть к собственно методологии, к фактологическим ошибкам и просто к некомпетентности. В сущности, диссертация Мединского сделана вокруг тех популярных книг, которые он писал. Это книги о том, как иностранцы в разные эпохи клевещут на Русь…

– Давайте сразу с примерами.

– Тогда зачитаю пару цитат вам, чтобы действительно было понятнее. Страница 441, тут Мединский защищает русских людей от обвинений в пьянстве: «Таким образом, высказанное ещё в XV веке мнение А. Контарини (Амброджо Контарини, знатный венецианец, отправленный с дипломатической миссией в Персию, побывавший в 1477 году в Москве и составивший после своего путешествия труд под названием «Viaggio de misier Ambrogio С., ambassador al gran-signore Ussum-Cassan, re di Persia» – прим. ред.) о склонности русских людей к пьянству стало повторяться в сочинениях иностранцев и в XVI, и в XVII веках. При этом каждый автор всё больше и больше сгущал краски, способствуя формированию у европейцев устойчивого мнения о русских людях как о закоренелых и беспробудных пьяницах. Но на самом деле русские люди, по сравнению с иностранцами, были настоящими трезвенниками. Ведь им разрешалось употреблять спиртные напитки всего несколько дней в году, по четырём большим церковным праздникам. Иностранцы же пили беспробудно и ежедневно».

Третий заявитель, оспаривающий правомочность ученой степени Владимира Мединского, philosophiæ doctor (Ph.D.,Флорентийский университет) Иван Бабицкий
Третий заявитель, оспаривающий правомочность ученой степени Владимира Мединского, philosophiæ doctor (Ph.D.,Флорентийский университет) Иван Бабицкий
Юлия Вишневецкая/DW.com

– В тексте Мединского приводятся ссылки на реальные исторические документы?

– Понятно, что в тексте есть кое-где ссылки. Но в данном случае это суждение, и оно показывает уровень анализа источников, произведенного автором. То есть некие абстрактные иностранцы, которые «всё больше и больше сгущают краски». Если бы бедой Мединского было только то, что у него в работе слишком мало приводится ссылок, то это было бы десятой частью от тех проблем, которые есть с этой диссертации на самом деле.

Хочу вам привести еще одну цитату, на этот раз со страницы 216. Здесь осмысливаются записки Сигизмунда Герберштейна: «Невероятны и данные Герберштейна о том, что Елена Глинская (мать Ивана Грозного – прим. ред.) сразу после смерти мужа (Василия III – прим. ред.) сделала своим любовником князя И. Ф. Овчину-Оболенского. В это время этот князь получил лишь чин конюшего, то есть старшего боярина. Но это было сделано не из личных пристрастий великой княгини, а потому что он состоял в близком родстве с мамкой Ивана IV Аграфеной Челядниной. Именно на нее была вынуждена опираться молодая вдова, не имевшая корней в русском государстве. К тому же известно, что князь был женат». Это уровень аргументации, используемой в докторской диссертации, – князь не мог быть любовником Елены Глинской, потому что был женат! Это прослеживается на всем протяжении диссертации Мединского, это такой совершенно средний, нормальный уровень его письма. В этом смысле я даже рекомендую историкам прочесть эту диссертацию, очень смешное такое чтение. 

Со ссылкой на источники в работе тоже все интересно. В качестве источников Мединский брал небольшое число сочинений иностранцев той исторической эпохи, переводы которых были уже очень давно опубликованы. 

– То есть он не читал их в оригинале?

– Судя по всему, не читал. Более того, он не пользовался иностранной литературой, я имею в виду работы зарубежных историков на ту же тематику. В библиографическом списке такие работы, конечно, приведены. Но если смотреть текст, то нет отсылок к этим текстам и сносок, указывающих на то, что он их как-то здесь использовал. Есть ссылки только на отечественных исследователей. И это все очень странно выглядит на самом деле. Согласитесь, трудно предположить, что с записками Герберштейна, который вообще-то был немец и писал на латыни, работали только русские историки, а иностранные историки вообще не касались этой тематики?! В тексте Мединского, кстати, вообще мало ссылок, свидетельствующих о его знакомстве с массивом научной литературы по предмету исследования.

В июле 2015 года Владимир Мединский и вице-премьер Дмитрий Рогозин провели на Среднем Урале с участием руководства региона и руководителей крупных бизнес-структур заседание Российского военно-исторического общества. Нынешний повод посетить регион у главы минкульта выдался не столь помпезным
В июле 2015 года Владимир Мединский и вице-премьер Дмитрий Рогозин провели на Среднем Урале с участием руководства региона и руководителей крупных бизнес-структур заседание Российского военно-исторического общества. Нынешний повод посетить регион у главы минкульта выдался не столь помпезным
Дарья Шелехова/Znak.com

– Можно привести примеры, к чьим переводам он апеллирует?

- Приведу еще одну цитату из работы Мединского: «Для исследований использовались переводы иностранных текстов, выполненные в конце 19 – первой половине 20 века на высоком научном уровне. Они были сделаны с наиболее ранних, исправных печатных экземпляров, поэтому нет никаких сомнений, что перевод отражает авторский текст в полном объеме». Для понимания ситуации, в статье историка Виталия Пенского приводится пример такого перевода 30-х годов начала XX века, который выглядит, скорее, как курьез. Это перевод воспоминаний англичанина Ричарда Ченслора, который был в Московском государстве в XVI веке по торговым делам, в исполнении отечественного историка Готье, датированный 1935 годом. «На поле битвы они (русские – прим. ред.) действуют без всякого строя. Они с криком бегают кругом и почти никогда не дают сражений своим врагам, но действуют только украдкой». «Бегают кругом» – это странная ошибка перевода. Возможно, перевод Готье делался не с начального латинского текста, а с другого – промежуточного. Интересно какой комментарий в тексте это породило у Мединского. Он написал: «Хотя у Ченслора не было возможности узнать, как ведут себя в бою русские воины, он написал, что «они с криком бегают кругом и почти никогда не дают сражений своим врагам, но действуют только украдкой». В русских источниках иные данные, поэтому информация англичанина представляется выдумкой. На это указывает хотя бы тот факт, что конные воины, из которых состояло русское войско, никак не могли бегать, им полагалось скакать».

– Есть понимание, где Мединский вообще брал эти переводы?

– Мы не пытались строго доказать, откуда и какие именно переводы брал Мединский, но это на самом деле довольно очевидно. Это сайт «Vostlit.info», куда выкладываются многие источники. Есть сильное ощущение, что он использовал этот ресурс. Проблема в том, что какое издание «Vostlit.info» попадётся, такое он и выкладывает. В этом смысле это может оказаться и текст в переводе 19 века, и текст в переводе 21 века. Качество этих переводов, соответственно, может быть тоже различным.

С учетом всего этого докторская диссертация Мединского, если не учитывать ее объема, напоминает плохую курсовую работу студента-первокурсника, который идет в интернет, берет оттуда доступные тексты и их комментирует. Да, у тех, кто не знаком с методами работы профессиональных историков, может сложиться впечатление, что это сочинение имеет наукообразный характер. Но на самом деле это далеко не так. 

Самое большое удовольствие при чтении этой диссертации доставляют цитаты вроде: «Различие между православной и католическими церквями порождало определенное недопонимание и недоверие друг к другу». Моя любимая цитата со страницы 240-241: «Как известно, у православных верующих все книги были написаны на русском языке, поэтому понять их было легко, другая ситуация у католиков и протестантов, у них все священные тексты были написаны по латыни, которую рядовые верующие не знали». Это за гранью даже для первокурсника, не то что для доктора наук.

«Люди привыкли, что диссертации никто не читает»

– Говорить о какой-либо научной ценности исследования в диссертации Мединского совсем не приходится?

- Абсолютно верно. От большого скандала Мединского долгое время спасало только то, что, как правило, люди практически не читают диссертаций в печатном виде. Они стали широко доступны только недавно, когда начали формировать электронную базу диссертаций РГБ (Российская государственная библиотека – прим. ред.). Вообще значительная часть успеха проекта «Диссернет» как раз и построена на этом. Люди привыкли, что диссертации никто не читает, поэтому особо даже не прятались. 

– Однако есть историки, выступающие в защиту Мединского.

– Эти высказывания, как правило, имеют весьма определенный окрас. Приведу в пример высказывание доктора исторических наук Владимира Лаврова из Института российской истории РАН: «Мединский – автор с парадоксальным, не бесспорным, но всегда любопытным взглядом. Мы прекрасно понимаем, что история – вещь субъективная. Главное для меня, чтобы она была пропитана любовью к Родине. Злобная критика в его адрес не состоявшихся в науке авторов, ничего кроме улыбки вызвать не может. Ни один академический научный журнал их ахинею и рассматривать бы не стал. Увы, интернет всеяден – и в нем каждый недоучка глядит в эксперты и исторические Наполеоны… Хотя, с другой стороны, если Мединский разоблачает фальсификации истории, а кто-то их защищает, возникает вопрос, кому это нужно? «Глупость или измена?», как говорил Милюков. Я склонен думать, что все-таки глупость. Причем полнейшая».

– Давайте проясним для читателей несколько технических моментов по поводу защиты докторской диссертации Мединского. Работа сколько страниц по объему?

– Работа Мединского это 400 с чем-то страниц.

– Кто был научным руководителем Мединского?

– Консультантом у этого докторанта выступал академик Василий Жуков, бывший ректор Российского государственного социального университета (Жуков руководил РГСУ до 2012 года, в 2011 году он, согласно декларациям о доходах, опубликованным минобрнауки РФ, с доходом 579 млн рублей занял второе место в рейтинге наиболее богатых ректоров России – прим. ред.). Его дочь [Лидия Федякина] была ректором РГСУ до 2014 года и была уволена [на тот момент министром образования РФ Дмитрием] Ливановым в связи с опубликованной «Диссернетом» информацией о некорректных заимствованиях в ее докторской работе по педагогике.

Слева направо: консультант докторанта Владимира Мединского, ректор РГСУ до 2012 года академик Василий Жуков, его дочь, ректор РГСУ в 2012-2014 годах Лидия Федякина и жена, первый проректор РГСУ Галина Жукова
Слева направо: консультант докторанта Владимира Мединского, ректор РГСУ до 2012 года академик Василий Жуков, его дочь, ректор РГСУ в 2012-2014 годах Лидия Федякина и жена, первый проректор РГСУ Галина Жукова
Сайт РГСУ

– Защита была в 2011 году?

– Да, в 2011 году, в РГСУ.

– Кто был оппонентом Мединского? 

- Все оппоненты – это доктора исторических наук, но среди них нет ни одного, кто занимался бы историей России до 1917 года. Оппонент Борисов – его докторская диссертация была посвящена отношениям СССР и США в период Второй мировой войны. Оппонент Лавров – это такой известный довольно «православный историк», он защищался сам по «крестьянскому парламенту» России 1917 года. Третий оппонент Гасанов, его тема – это политические движения на Кавказе в 1917-1920-х годах. Это при том, что защита докторской диссертации Мединского проходила в Москве и не сказать, что в Москве Мединскому не к кому было обратиться из числа специалистов именно по его периоду.

– Кто выступил ведущей организацией? 

- Московский гуманитарный университет имени Шолохова. Отзыв на диссертацию Мединского был составлен на кафедре отечественной истории. Завкафедрой тогда был Александр Юрьев, его диссертация – «Социалисты-революционеры Центрального промышленного района России (февраль 1917 – июль 1918 годов)». На самой кафедре, по всем сведениям, на тот момент не было ни одного специалиста по истории допетровской Руси. Вообще защита Мединского производила странное впечатление. Такое ощущение, что к ней не подпускали специалистов по этой теме вообще.

Оппонент докторанта Владимира Мединского, доктор исторических наук Владимир Лавров
Оппонент докторанта Владимира Мединского, доктор исторических наук Владимир Лавров
700-let.ru

– С точки зрения чистой наукометрии у Мединского были публикации по теме диссертации, к примеру, статьи в реферируемых журналах по проблематике, которые требует ВАК?

– У Мединского ситуация примерно такая: есть десять статей, все изданы в двух журналах РГСУ, оба из списка ВАК. Это «Ученые записки РГСУ», второй журнал – «Социальная политика и социология». Статьи начали выходить примерно за десять месяцев до защиты и закончили выходить за три месяца до защиты. При этом одной статьи, такое ощущение, не существует вообще.

– Не опубликована?

– Ее нет в журнале, который автор указал в библиографическом списке. Это «Социальная политика и социология», апрельский номер за 2011 год. Название «Сочинения Барбаро и Контарини о русском государстве второй половины 15 века». Мы специально все выясняли, в том числе у тех людей, кто занимается изданием этого журнала, – нет ее в этом журнале. В электронном каталоге «Elibrary.ru» ее тоже нет, мы проверяли все журналы на год назад и на год вперед. Вообще, это такая очень типичная ситуация, когда человек не хочет покупать диссертацию и пишет ее сам, но так как он не может ее написать сам на таком уровне, чтобы она прошла защиту в независимом совете, то все замыкается на научном руководителе. Руководитель при этом должен занимать ключевую позицию, контролируя, в том числе, диссертационный совет, где все это происходит.

«Подозреваю, было давление, чтобы убрать это из Москвы в УрФУ»

– Что представлял собой диссертационный совет РГСУ образца 2011 года, в котором защищался Мединский?

– Списочный состав этого диссертационного совета известен. Единственный факт, который имеет значение, – там также нет ни одного специалиста по допетровской Руси. Это в основном советологи, есть пара специалистов по 19 веку, один – по 18 веку. Но не раньше этого периода. Сам по себе этот совет комплексный, не чисто исторический. В него входит некое количество докторов исторических наук и некое количество докторов по политологии. Там защищают сразу по трем специальностям, история – лишь одно из направлений. Председателем совета, кстати, являлся сам Жуков.

– С каким результатом прошла защиту работа Мединского ?

– У меня нет сведений об итогах голосования на защите диссертации Мединского. Важен результат – он защитился.

– Хорошо. Сейчас ее будут пересматривать в Уральском федеральном университете, есть понимание, почему ВАК определил именно этот совет?

– Никакой инсайдерской информации на этот счет у меня нет. Есть только самые общие предположения. Согласно логике, повторно рассматривать работу должны были все-таки в Москве. Здесь хватает советов и специалистов по этому периоду, плюс сам Мединский живет в Москве и ему элементарно проще было бы прийти в такой совет без особых усилий. Я подозреваю, что было определенное давление, чтобы убрать всю эту историю из Москвы. В таком случае будет поменьше журналистов и вообще общественного внимания к этому вопросу. При этом у нас нет никаких оснований полагать, что сам совет выбран как-то плохо. По всем признакам он достаточно профессиональный. Я бы сказал, это хороший совет, где есть специалисты по нужному периоду. 

Глава диссертационного совета УрФУ, доктор исторических наук Дмитрий Редин
Глава диссертационного совета УрФУ, доктор исторических наук Дмитрий Редин
Сайт исторического факультета Института гуманитарных наук и искусств УрФУ

– Вы с коллегами по заявлению собираетесь ехать на заседание в Екатеринбург?

– На данный момент все три заявителя получили приглашение по обычной либо электронной почте. По закону они должны были разослать приглашения как минимум за 10 дней до заседания. Поедут ли Козляков и Ерусалимский, я пока не выяснял. Я приеду точно, такое решение для себя уже принял, и намерен выступать.

– Уже есть какая-то реакция со стороны Мединского на ваше заявление?

– Мне об этом ничего не известно. Мединский так же, как и мы, должен получить приглашение на это заседание и по возможности приехать, если это важно для него.

P.S.: В диссертационный совет Д 212.285.16 УрФУ, который будет рассматривать диссертацию Мединского, входит 23 человека: Среди них 22 доктора исторических наук и один кандидат – секретарь совета, известный на Урале археолог Андрей Шаманаев. Председательствует в совете Дмитрий Редин. Он доктор наук, автор французско-российского мегагранта по истории, которым гордится сейчас все руководство УрФУ. Помимо прочего Редин замдиректора Института истории и археологии Уральского отделения РАН. В 1995 году он защитил кандидатскую на тему «Власть, заводовладельцы, рабочие: проблема взаимоотношений во второй половине XVIII в. (на примере уральской частной металлургии)», в 2007 году – докторскую «Государственное управление на Урале в эпоху петровских реформ (западные уезды Сибирской губернии в 1711-1727 годах)». Впрочем, сфера его научных интересов простирается и в допетровскую эпоху. Среди других членов этого диссовета есть также немало тех, кто специализируется на периоде становления Московского государства. В частности, доктор исторических наук Владимир Аракчеев. В 2011 году он успешно защитил работу по теме «Правительственная политика в отношении тяглых сословий в России второй половины XVI – начала XVII веков».

С точки зрения профессионализма все претензии к этому совету вряд ли будут обоснованы. В нем собран цвет исторической науки Среднего Урала. Другое дело, что это все профессиональные историки. Значит, работают на бюджетных ставках в государственных вузах и институтах. За каждым стоят семьи, дети и внуки, которых они должны обеспечивать. По информации Znak.com, для всех без исключения членов диссертационного совета Д 212.285.16 решение ВАК назначить пересмотр диссертации Мединского именно у них оказалось полной неожиданностью. Положительных эмоций оно не вызвало ни у кого. Для каждого из 23-х на одной стороне весов оказалось собственное благополучие и благополучие родных, на другой – профессиональная честь и корпоративная этика.

Viewing all 1347 articles
Browse latest View live